09:30 a.m.
最後の修理が完了した翌日、田中はアトリエで新しい作品を描き始める。彼が描くのは、タヌキたちがサーフボードを修理する様子を描いた絵画だ。田中は今度こそ、絵画を通して海辺の伝説を継承していくことを、心に誓い進めていく。

01:00 p.m.
塗装中、謎の人物がアトリエに再び現れる。しかし、彼は田中に感謝の言葉を述べる。謎の人物は自身が守護ゆえ、彼の担う役割を田中と共有したかったと告げる。田中もまた、謎の人物やいるタヌキたちからインスピレーションを受けて新たな作品を描き、二度と伝説が失われないことを願っていた。

06:30 p.m.
夕方になり、伝説のタヌキたちが姿を現し、田中に助けの言葉をかける。彼らはアトリエに来る前に彼女たちが元の生活に戻りました。

メインストーリーは終了し、画家の田中がタヌキたちの力を借りてサーフボード修理を完了させたことをもって全てが結ばれた。