07:20 a.m.
金曜日の朝、田中がいつものようにアトリエに向かうと、謎の人物が彼を待っていた。謎の人物は何も言わず、サーフボードを手に渡し去った。そのボードには、未だかつて見たことのない新しい絵柄が描かれており、これがサーフボード修理の秘密であるかのように暗示されている。

11:50 a.m.
サーフショップに持ち込まれたボードの絵は、噂されているタヌキの伝説が描かれていた。田中は修理されたサーフボードから、伝説のタヌキが自身の絵の中に宿っていることを知り、彼は絵画を描くことでタヌキの人々に喜びを与えていたと確信する。

08:00 p.m.
店主はサーフボードを受け取り、興激した様子でアトリエの扉を閉じる。その後、彼は彼の持ってきた絵を前にオリジナルのボードがどのようにサーフボードを修理する力をもつのかを見る。そして、画家の田中が描いた絵画と彼らの伝説が関連していることに気付く。